語言退化

這天看陶傑寫香港語言用語大陸化，不由想起同日看到的一段新聞。新聞說緬甸曾經是報禁最嚴的國家，現在開禁了，又變成了一個言論最無管制的國家。但是，開放言論了，緬甸人卻發覺因為長期的言論管制，這也不能說那也不能寫，語言萎縮了。到了可以說話的時候，緬甸人卻不知如何說，如何表達了。
語言會退化，語言也會變質，這也就是當我聽到梁振英跟習主席說他的工作「取得階段性勝利成果」的時候，為甚麼會那麼心驚。
以前香港人怎麼會用這種詞彙說話？只有在毛澤東和共產黨的著作中，才會出現這種詞彙，比如「偉大的中國人民解放戰爭，目前已經取得了階段性勝利。」「人民民主專政取得了勝利成果」諸如此類，近半世紀在中國大陸生活過的人都耳熟能詳，並形成一種劣質的語言套路，被廣泛使用於思想僵化言語乏味的政治生活環境之中，愚蠢的人琅琅上口，聰明的人用之掩飾真實的思想。
這種劣質語言套路也像傳染病一樣，感染了中國語言環境，以至億萬人一把口，沒有邏輯沒有思想，說話不用動腦子，口舌便給，全是套話，想不到，如今殺到香港，由香港特首學舌說出。現在盼只盼他一個人病了也就算了，千萬不要變成禽流感，先在政府總部感染，然後傳播出去，在社會蔓延。如果這樣的話，香港的退化就由語言開始，一路退下去，腦就洗了，正常話也不會說了，那就搬去廣州或者貴州生活算了。 

李純恩